عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قرع الطبول كانوا يبحرون الى" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
weiter in den
| Die armen Marderhunde reisten weiter und weiter in den Tod. | Open Subtitles | كانت رحلة و التي تبدو لا رجعة لها و مع قرع الطبول كانوا يبحرون الى موتهم |
| Weiter und weiter in den Tod. | Open Subtitles | و مع قرع الطبول كانوا يبحرون الى موتهم |