عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قريباً أيضاً" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
auch bald
| Dann ist es für mich auch bald vorbei. | Open Subtitles | سيأنتهي من كُل ذلك قريباً أيضاً |
| Denn wenn Sie keine Möglichkeit finden, mir zu helfen, Dr. Wells... werden Sie auch bald sterben. | Open Subtitles | لأنه إذا لم تجد طريقة .. (لمساعدتي يا دكتور (ويليز ستموت قريباً أيضاً |
| Dir wird das auch bald klar werden. | Open Subtitles | (تعقبه يا (كوبريك سترى هذا قريباً أيضاً |