| Ihre Augen dürfen nur nicht zu nahe zusammenstehen. | Open Subtitles | فقط احرص على عدم جعل عينيها قريبتين جداً من بعضهما |
| Wir standen uns so nahe, nicht wahr? | Open Subtitles | اعتدنا أن تكون قريبتين جدا ألم نكن كذلك؟ |
| Amy und Cynthia standen sich sehr nahe. | Open Subtitles | اميها نفسها لم تكن بتلك الامومه معها لذا ايمي وسنثيا كانتا قريبتين جدا جدا |
| Aber wir sind uns sehr nahe gekommen. | Open Subtitles | ولكننا أصبحنا قريبتين فعلاً بسبب مشاركة الغرفة |
| Nein. Wir waren zwar befreundet, standen uns aber nie wirklich nahe. | Open Subtitles | كلا، كنا على علاقة ودودة لكننا لم نكن قريبتين من بعض قط |
| Wir standen uns nie sehr nahe. | Open Subtitles | لك نكن قريبتين كما يجب على الأخوات |
| Sie standen sich sehr nahe, was? | Open Subtitles | لابد أنكما كنتما قريبتين جداً , صحيح؟ |
| Unsere Familien stehen sich nahe. | Open Subtitles | لماذا فعلت ذلك؟ عائلتينا قريبتين. |
| Ok. Nur nicht zu nahe zusammen. | Open Subtitles | لا تجعلهما قريبتين , أتفهم ما أعنيه ؟ |
| Standen Sie sich nahe? | Open Subtitles | هل كنتما قريبتين من بعضكما ؟ |
| Sie standen sich so nahe? | Open Subtitles | كنتما قريبتين لتلك الدرجة؟ |
| - Wir standen uns nicht sehr nahe. | Open Subtitles | -لم نكن قريبتين -لم ذلك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 