| Ich könnte ein ganzes Dorf köpfen lassen und ihre Köpfe aufspießen, ihre Milz mit dem Messer aufschlitzen und ihre Säfte trinken. | Open Subtitles | أنا أعلم، قد يمكنني قطع رؤوس قرية بأكملها وأعلقها على رماح وأحضر سكيناً، ثم أخرج أكبادهم وأشرب عصارتها |
| ganzes Dorf wurde zu Monster. Mann isst Ehefrau. | Open Subtitles | قرية بأكملها تحولت إلى وحوش، الرجل يأكل زوجته |
| Sie haben ein ganzes Dorf lebendig begraben. | Open Subtitles | لذلك تم دفن قرية بأكملها على قيد الحياة |
| (Lachen) Wir treffen also auf eine einzige Person und wollen, dass sie uns all das gibt, was früher ein ganzes Dorf leistete: | TED | (ضحك) لذلك نحن نأتي لشخص واحد ، و نقوم بطرح السؤال ليعطونا ما كانت توفره لنا قرية بأكملها : |
| Sie sind dabei, Sie zu übertreten. Wie Sie wissen, hat er ein ganzes Dorf der Sodan ausgelöscht. | Open Subtitles | هل تدرك أنه دمّر قرية بأكملها للـ((سودان))؟ |
| - Wir bekochen doch kein ganzes Dorf! Tomaten. | Open Subtitles | -المزيد، إننا لن نطعم قرية بأكملها! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 