عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قريه بأكملها" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ganzes Dorf
| Und dieser hier... vergaste ein ganzes Dorf Unschuldiger, nur um sich eines Feindes zu entledigen. | Open Subtitles | أطلق الغاز السام على قريه بأكملها من الأبرياء فقط لكي يقضي على عدو واحد |
| Ich habe für mein Leben ein ganzes Dorf und einen Freund geopfert. | Open Subtitles | -لقد فضلت حياتي على حياة قريه بأكملها وعلى حياة صديقي ايضا. |
| Und zwar ohne ein ganzes Dorf dabei zu zerstören. | Open Subtitles | . و بدون تدمير قريه بأكملها فى العمليه |