عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قسطٍ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ausruhen
| Du solltest dich etwas ausruhen. | Open Subtitles | بالمناسبة، تبدو مرهقاً . يجب أن تحصل على قسطٍ من الراحة |
| Vielleicht solltest du dich bisschen ausruhen. Wir haben morgen einiges zu besprechen. | Open Subtitles | ربّما عليكِ أخذ قسطٍ من الراحه، فلدينا بعض الأشياء لنناقشها في الصباح |
| - Nach Hause gehen, ausruhen. | Open Subtitles | - الذهابُ إلى المنزلِ, ونيلُ قسطٍ من الراحة |
| Du musst dich ausruhen. | Open Subtitles | أنتي أحصلي على قسطٍ من الراحة |