عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قشور البيض" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Eierschalen
| Ich laufe zu Hause seit Wochen auf Eierschalen. | Open Subtitles | أنا أمشي على قشور البيض في المنزل منذ أسابيع. |
| Obwohl du erwachsen bist, landen die Eierschalen auf dem Boden. | Open Subtitles | ،حسناً، قد تكوني كبرتِ ولكن لا تزالين ترمين قشور البيض على الأرض |
| - dass ihr bei mir auf Eierschalen laufen müsst. - Eierschalen. | Open Subtitles | يجب عليكم السير بقشور البيض حولي - قشور البيض - |