عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قضاء بقية حياتي معكِ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
den Rest meines Lebens mit dir
| Ich will den Rest meines Lebens mit dir verbringen. | Open Subtitles | أريد قضاء بقية حياتي معكِ. |
| Aber ich möchte den Rest meines Lebens mit dir verbringen. | Open Subtitles | لكنني أريد قضاء بقية (حياتي معكِ يا (توبي .. أعني، إن كنتَ إن كنتُ ستقبل بي |