عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قضاء وقتك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ihre Zeit
-
Zeit verbringen
| Danke, dass Sie Ihre Zeit für uns geopfert haben. | Open Subtitles | شكراً على قضاء وقتك, يا سيديّ |
| Ist das Arbeiten an Zaubertricks wirklich die Art, wie du deine Zeit verbringen willst? | Open Subtitles | هل العمل على الخدع السحرية حقاً مالذي تريد به قضاء وقتك ؟ |