عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قضاها" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
in denen er
| Das war das einzige Mal, dass ich mit ihm... in den 17 Jahren, in denen er in St.Claire's eingesperrt war, gesprochen habe. | Open Subtitles | كانت المرة الوحيدة التي خاطبته فيها طيلة 17 سنة قضاها بمصحّة (سانت كلير). |
| In den 5 Jahren, in denen er jetzt dort ist, ich bin mir nicht sicher, ob sie ihm wirklich geholfen haben, oder ob sie einfach versuchen zu gucken, wie lange, sie ihn behalten können. | Open Subtitles | خلال الخمس سنوات التي قضاها هناك، فإنّيلستُمُتيّقنةمّا إنّ كانوايساعدوانه.. أم أنّهم يختبرون وسعهم لرؤية كم سيبقونه من الزمن عندهم! |