"قضايا القتل" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Morde
• Mordfälle
• Mordfällen

Ich muss Ihre Akten der ungelösten Morde durchsehen.
أريد القاء نظرة على ملفاتكم, قضايا القتل الغير محلولة

Reihe mit dem Jahrzehnt alter Knochen im Stadtquadrat diese Morde aufklären wird?
بعض العظام القديمة في ساحة المدينة سوف تحل قضايا القتل هذه ؟

Die etwas höhere Verurteilungsrate für weiße Angeklagte insgesamt ergab sich infolge der Tatsache, dass Fälle mit weißen Opfern mit höherer Wahrscheinlichkeit ein Todesurteil hervorriefen als Fälle mit schwarzen Opfern; und die meisten Morde geschahen zwischen Menschen derselben "Rasse".
مع ارتفاع طفيف في أحكام الإعدام على المتهمين البيض في القضايا التي تكون فيها قتل للبيض غالباً مايُحكم فيها بالإعدام عن تلك القضايا التي يكون فيها الضحايا سود ومعظم قضايا القتل تحدث بين شخصين من نفس العرق

Schüsse jede Nacht, offene Mordfälle häufen sich vor unserer Haustür.
اطلاق رصاص كل ليلة قضايا القتل المفتوحة متكدسة على ابوابنا

Henry, ich hasse es Sie zu unterbrechen, aber die meisten Mordfälle werden nicht durch eine rauchende Pistole gelöst.
هنري, انا اكره بأن الفت نظرك بأن معظم قضايا القتل بجرعات مخدرة بتتبع البائع... لم يتم حلها دفعة واحدة

Und in Los Angeles schließen wir Mordfälle ab.
في "لوس آنجلوس" نُُغلق قضايا القتل

Sie haben vermutlich schon Geschichten... über Hellseher gelesen, welche der Polizei bei der Lösung von Mordfällen helfen.
ربما على الأرجح ، قد قرأتم قصصاً حول الوسطاء الروحانيين الذين يساعدون الشرطة بحل قضايا القتل

Tausende ungeklärter Morde und vermisster Leute, die niemand in Zusammenhang brachte mit dem charismatischen und mysteriösen Power, Wolfe.
الآلاف من قضايا القتل غير محلولة، و... قضايا اختفاء لم يفكر أحد في أن يربطها [بالغامض المثير (ذو القوى)، [وولف.

- über Mordfälle weißt.
- عن قضايا القتل

Die Heimatschutzbehörde ermittelt nicht in Mordfällen.
لأن الأمن الداخلي لا يقوم بالتحقيق في قضايا القتل