| Ja, nun, Ich habe die Nacht damit verbracht, Gänseblümchen auf ein Tutu zu nähen. | Open Subtitles | حسنا، أنا قضيت الليلة في إلصاق الزهور على تنورتها. |
| Ich habe die Nacht in einer Badewanne verbracht, gefesselt und geknebelt. | Open Subtitles | قضيت الليلة في حوض الإستحمام مقيّدا و مكمما. |
| Ich habe die Nacht besorgt darüber verbracht, dass du austicken könntest. | Open Subtitles | قضيت الليلة قلقاً من أن تدخلي في نوبة الغضب |
| Du hast die Nacht mit ihm verbracht? | Open Subtitles | هل قضيت الليلة معه؟ |
| Wenn Sie mich nicht mitrechnen, ja. Ich habe die Nacht hier also mit Ihnen verbracht? | Open Subtitles | إذن فقد قضيت الليلة هنا معك ؟ |
| Ich habe die Nacht im Gefängnis verbracht. | Open Subtitles | قضيت الليلة في مركز الشرطة |
| Nun, Ich habe die Nacht buchstäblich in einem rauch-gefüllten Raum im Waldorf verbracht, mit jedem republikanischem Star, außer MacArthur und Jesus. | Open Subtitles | حسناً, لقد قضيت الليلة حرفياً في غرفة مليئة بالدخان في فندق والدورف مع كل شخص جمهوري ماعدا ماك آرثر و المسيح *شخصية شهيرة* |
| Ich habe die Nacht in einer Zelle verbracht. | Open Subtitles | قضيت الليلة في الزنزانة. |
| Ich habe die Nacht in Mexiko mit Sheldon verbracht. | Open Subtitles | (لقد قضيت الليلة مع (شيلدون (بـ(المكسيك |
| Du hast die Nacht mit ihm verbracht, du hast es echt drauf! | Open Subtitles | قضيت الليلة معه! يا لك من متباهية! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 