"قضينا على" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• wir den

Ja, er hätte meine Welt verlassen müssen, als wir den Dämon töteten, oder?
أجل ، لقد كان فى عالمى وكان يجب أن يخرج منه عندما قضينا على الشيطان ، صحيح ؟

Ich denke schon, denn wenn wir den Hexer auslöschen,
في الحقيقة ، أعتقد أنه سيصلح ، لأننا إذا قضينا على الساحر

Sarah, ich sagte Ellie, dass ich kündige, nachdem wir den Ring aufgehalten haben und ich meinte es.
سارة، لقد أخبرت إيلي إنني سأستقيل إذا قضينا على الرينج واناأعني ذلك.

"Wenn wir den freien Willen ausmerzen, merzen wir die Assassinen aus, den Krebs, der unsere Gesellschaft Jahrhunderte bedrohte."
لو قضينا على الإرادة الحرة، سنقضي على القتلة ذلك الوباء الذي ظل يهدد مجتمعنا لعدة قرون

Was, wenn wir den Wettbewerb um Luft ausschalten?
ماذا لو قضينا على المنافسة على الهواء؟

Außerdem haben wir den Shredder erledigt.
كما قضينا على شريدر

- Wenn wir den Hexer auslöschen, können wir den Zauber aufheben und Drake befreien.
أننا خسرناه لكن لو قضينا على الساحر . قد نقدر أن نعكس السحر و نخرج (درايك) من الأعراف