| Warum sollte jemand eine U-Bahn kidnappen? | Open Subtitles | لماذا قد يختطف أي أحد قطار أنفاق ؟ |
| Ein paar Leute haben eine U-Bahn in ihrer Gewalt. | Open Subtitles | عصابة من الرجال أختطفوا قطار أنفاق |
| Hier gibt es eine U-Bahn. | Open Subtitles | هُناك قطار أنفاق هنا، أتدري ذلك؟ |
| Von der Toilettenwand in der U-Bahn. | Open Subtitles | من على حائط مرحاض في محطة قطار أنفاق ملعونة |
| Nein, man ist erst ein echter New Yorker, wenn man in der U-Bahn geweint hat, und es einem egal war, was die anderen denken. | Open Subtitles | لا ، لن تكوني كذلك حتى تبكي في قطار أنفاق ولا تهتمي بآراء من حولك |
| Er arbeitete in der U-Bahn-Station der 116ten. | Open Subtitles | عمل في قطار أنفاق خارج محطّة شارع 116 |
| - Wer klaut denn eine U-Bahn? | Open Subtitles | من قد يسرق قطار أنفاق |
| Haben eine U-Bahn in ihrer Gewalt. | Open Subtitles | اختطفوا قطار أنفاق |
| In der U-Bahn oder in der Kneipe. | Open Subtitles | في قطار أنفاق أو في حانة |
| Du sprengst wirklich eine U-Bahn-Station? | Open Subtitles | ستفجر محطة قطار أنفاق بـ (نيويورك)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 