عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قطبية" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Mixen
-
Raumflugkontrolle
| Mixen Sie mir einen Alaska-Polarbären, sofort. | Open Subtitles | إجعلْني قطبية ألاسكيّة مدفأة دبِّ على الضِعفِ. |
| Mixen Sie mir einen Alaska-Polarbären, sofort. | Open Subtitles | إجعلْني قطبية ألاسكيّة مدفأة دبِّ على الضِعفِ. |
| Raumflugkontrolle Antarktis bitte melden. | Open Subtitles | إتّصال مراقبة المرور قارة قطبية جنوبية هل تقرأني؟ |
| Raumflugkontrolle Antarktis bitte melden. | Open Subtitles | إتّصال قارة قطبية جنوبية |