| Zum Teufel mit dir! Erst grüne Farbe im Gesicht, dann der Sarg, die tote Katze, und jetzt ziehst du mich auch noch splitternackt aus! | Open Subtitles | اللعنة، أنت صبغتني باللون الأخضر وجعلتني أمتد في كفن مع قطة ميتة |
| Sie fanden im Lüftungsschacht eine tote Katze. | Open Subtitles | لقد وجدوا قطة ميتة في فتحات التهوية في الطابق الثاني |
| Nein. Aber wenn Sie keine tote Katze ist, ist es für Sie wissenschaftlich unmöglich an zwei Orten zur gleichen Zeit zu sein. | Open Subtitles | كلا، لكن بما أنها ليست قطة ميتة فمن المستحيل من الناحية العلمية |
| Würde mich nicht wundern, wenn ich in irgendeiner Kiste noch eine tote Katze finde oder ein verschimmeltes Pausenbrot. | Open Subtitles | اقسم بالله ، انني سافتح احد هذه الصناديق وساجد فيه مثلا ، قطة ميتة وساندوتش تافه |
| Wenn Pickles sich das traut, ist er eine tote Katze. | Open Subtitles | إن هذا انتحار. إن ( بيكلز ) تفعلها هناك. إن تلك قطة ميتة. |
| Haben Sie eine tote Katze hier oder sowas? | Open Subtitles | هل لديك قطة ميتة هنا ؟ |
| Okay, tote Katze namens Lucky. Fahr fort. | Open Subtitles | حسناً, قطة ميتة اسمها (لاكي), أكمل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 