| Schon wieder wird dein Versuch, den Fleischklops zu füttern, durch deinen lächerlichen Gebrauch von Fäustlingen verhindert. | Open Subtitles | مرةً أخرى , محاولتك لتغذية قطرة اللحم تفشل بسبب استعمالك المُضحك للقفازات |
| Ich füttere den Fleischklops. | Open Subtitles | أنا سأغذي قطرة اللحم |
| Vielleicht nimmt der Fleischklops nicht genug Nährstoffe auf. | Open Subtitles | رُبما قطرة اللحم لا تأخذ القدر الكافي من المواد الغذائية |
| Ich bin dagegen, dass der Fleischklops einen Mund kriegt. | Open Subtitles | عليَّ أن أقول لا لتصبح قطرة اللحم بالفم |
| Also haben Phil und Lem entschieden, dass der Fleischklops Bewegung braucht. | Open Subtitles | لذلك (فيل( و(ليم) قرروا أن قطرة اللحم بحاجة لتمرين أيضاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 