| Ich wählte dieses Wort, da ich mich so machtvoll und frei fühlte, ein Kleidungsstück zu Hause entwerfen und ausdrucken zu können. | TED | اخترت هذه الكلمة لشعوري بالسلطة والحرية حيث بإمكاني تصميم قطعة ملابس من منزلي وطباعتها بنفسي. |
| Man hinterlässt ein Kleidungsstück, das einem geholfen hat, an diesen Ort zu kommen. | TED | وتتركون قطعة ملابس ساعدتكم للوصول إلى هذا المكان. |
| ein Kleidungsstück so abzuändern, dass jede Frau es einfach haben muss. | Open Subtitles | ،أجيد تغيير نظرة المرأة إلى قطعة ملابس .بحيث ترغب بشدة في اقتنائها |
| Allein in der letzten Weihnachtssaison hatten sie 7,5 Mio Kleidungsstücke zurückgeschickt bekommen. | TED | فقط في موسم الإجازة الماضية، تم إعادة 7.5 مليون قطعة ملابس |
| Die Ateliers sind der Schlüssel in diesem umfassenden Ökosystem, denn sie nehmen kleine Aufträge an, jeweils 30 Kleidungsstücke, und können teilweise auch individuelle Kundenwünsche erfüllen. | TED | وهذه المعامل المصغرة هي مفتاح النظام الاقتصادي ككل لأنهم يأخذون طلبيات صغيرة، 30 قطعة ملابس في الطلبية الواحدة، ويستطيعون أيضًا صنع قطع مخصصة جزئيًا. |
| Für jede verloren Runde musst du ein Kleidungsstück ausziehen. | Open Subtitles | حسنًا عليكِ خلع قطعة ملابس إذا خسرتِ |
| ein Kleidungsstück oder ein Schmuckstück? | Open Subtitles | قطعة ملابس أو جواهر ؟ |
| Wir fanden ein Kleidungsstück im Wagen. | Open Subtitles | وجدنا قطعة ملابس في السيارة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 