"قطعة نقدية" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• eine Münze
• Cent

-Oder wir könnten eine Münze werfen.
او يمكننا رمي قطعة نقدية نعم نرمي قطعة نقدية

Ich habe eine Münze geworfen: Kopf machen, Zahl tot umfallen.
بالطبع لا، قلبت قطعة نقدية فقالت أنها ستأخر من موتي.

Wenn wir eine Münze werfen, wissen wir vorher, auf welcher Seite sie landen soll.
من يرمي قطعة نقدية يعرف دائما على أي جانب يريدها

Keinen Cent weniger. Sonst kommt keiner von euch davon!
لن تعبروا من هنا لو دفعتم أقل من ذلك قطعة نقدية واحدة.

Ja, das dachte ich auch,... aber die Wahrheit ist, dass er deren Geld nie annahm, keinen Cent.
نعم، وأنا اعتقدتُ ذلك أيضاً لكن الحقيقة أنه لم يأخذ هذا المال أبداً، ولا قطعة نقدية صغيرة منه

Und fehlt auch nur eine Münze, weiß ich, wo Ihr wohnt.
وإن كان هذا المبلغ ينقص قطعة نقدية واحدة , فأنا أعرف أين تسكن.

Habt ihr eine Münze in den Brunnen geworfen?
رميتم قطعة نقدية في نافورة مياه؟

5 Cent für jeden Kriminellen...
لو كنت أمتلك قطعة نقدية لكل محتال مثلك..