عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قطعه من الورق" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ein Stück Papier
| Nehmt euch ein Stück Papier. | Open Subtitles | اريدكم ان تاخذوا قطعه من الورق |
| Eine Geburtsurkunde ist nur ein Stück Papier. | Open Subtitles | ـ شهاده الميلاد فقط قطعه من الورق |
| Gar nicht! Ich habe ihm ein Stück Papier verkauft. | Open Subtitles | لم افعل ذلك, لقد بعت له قطعه من الورق |
| Geld ist nur ein Stück Papier. | Open Subtitles | النقود انه فقط قطعه من الورق |
| Es ist nur ein Stück Papier! | Open Subtitles | انها فقط قطعه من الورق! |