عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قطفتها" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
gepflückt
| Ich weiß, du bist verärgert, also habe ich dir Blumen gepflückt. | Open Subtitles | أعرف أنك منزعجة، لذلك أحضرت لك بعض الزهور قطفتها بنفسي |
| Ich hatte einen ganz tollen Salat mit Spargel, den ich frisch heute früh gepflückt hab. | Open Subtitles | لقد أكلت أروع سلطة هليون على الإطلاق لقد قطفتها طازجة من الحديقة صباح اليوم |
| Frisch am Mekong gepflückt. | Open Subtitles | قطفتها منعشة من ضفة نهرميكونغ. |
| Ich habe sie für dich gepflückt. | Open Subtitles | قطفتها لك |