| Mach 10 Hampelmänner, nachdem du mir die Nummer sagst. | Open Subtitles | وتعطيني عشرة قفزات بعد أن تخبرني ما هو الرقم الذي؟ |
| Ich sehe euch Hampelmänner später. | Open Subtitles | أراك قفزات في وقت لاحق. |
| Es gab große Sprünge. Es wird millionenfache Verbesserungen an dem geben, was man 2030 für denselben Preis an Rechenleistung bekommt. | TED | كانت هناك قفزات ضخمة . سيكون هناك مليون متغير للتحسن في ما تستطيع شراءه بنفس السعر في توقعاتنا عام 2030 . |
| Aber Sprache, Evolution... Das sind Schritte, nicht Sprünge. | Open Subtitles | لكن اللغة, التطور-- انها عمليات من خطوات, وليس قفزات. |
| Es gab drei Sprünge. | TED | وقد أُديت ثلاث قفزات |
| Das sind drei Sprünge. | Open Subtitles | إنها ثلاث قفزات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 