عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قلبا سعيدا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ein frohes Herz
| Du hast doch ein frohes Herz? | Open Subtitles | وانت تملك قلبا سعيدا اليس كذلك ؟ |
| Veränderungen sind nie leicht. Aber deine Mama verdient auch ein frohes Herz. | Open Subtitles | ولكن امك تستحق قلبا سعيدا ايضا |