عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قلبية أثناء" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Herzinfarkt
| Er hatte während der Arbeit einen Herzinfarkt. | Open Subtitles | في الواقع، تعرض لنوبة قلبية أثناء العمل |
| Er starb 1969 im Hausarrest in Algerien an einem Herzinfarkt. | Open Subtitles | {\fnArabic Typesetting\fs30}مات إثر أزمة قلبية أثناء إحتجازه بالمنزل في "الجزائر" عام 1969 |
| Mein Partner Agent Eric Sebso erlag im Dienst einem Herzinfarkt. | Open Subtitles | زميلي، العميل (إريك سيبسو) توفي بنوبة قلبية أثناء مزاولته لعمله |