| - Nein, aber um sie umzulegen müssen wir ihr Herz in vier Teile schneiden. | Open Subtitles | أُخبرُك الذي لقَتْلها، نحن سَيكونُ عِنْدَنا لقَطْع قلبِها إلى أربع قِطَعِ. |
| Toxine, Schwermetalle, Medikamente, alles was ihr Herz zum Rasen gebracht haben könnte. | Open Subtitles | عن السموم والمعادن الثقيلة والأدوية وكلّ ما يمكن أن يسبّب تسرّع قلبِها |
| Wir müssen Sie wieder aufwärmen, ihr Herz zum Schlagen bringen, damit wir ein CT zur Bestätigung machen können. | Open Subtitles | علينا أن ندفئها مجدداً ونعيد تشغيلَ قلبِها كي نقومَ بمسح طبقي للتأكيد |
| Ich habe alle vier Enden der Welt abgesucht, nur um ihr Herz zu finden damit ich es ihr zurückgeben kann. | Open Subtitles | لقد فتّشتُ زوايا الأرضِ الأربعة. فقط لاجد قلبِها... لذا أنا يُمْكِنُ أَنْ أُعيدَه إليها. |
| - Wir starten ihr Herz neu. - Nein, das machen Sie nicht. | Open Subtitles | سنعيدُ تشغيلَ قلبِها |
| Indem wir einen Holzpflock durch ihr Herz treiben. | Open Subtitles | دافع a حصة خشبية خلال قلبِها. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 