"قلتي بنفسك" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• sagst selbst
• sagtest doch

Du sagst selbst, der Sex letzte Woche war der beste deines Lebens.
قلتي بنفسك الجنس في الأسبوع الماضي كان أفضل ماحصلتي عليه

- Du sagst selbst, du hast nichts gesehen.
...وبالمناسبة لقد سمعت فى هذا النفق - أنتِ قلتي بنفسك أنكِ لم تري شيئاً -

- Du sagtest doch, er sei hinter dir her.
لقد قلتي بنفسك أنه سيقوم بمطاردتك.

Du sagtest doch, ich solle mich vorbereiten.
لقد قلتي بنفسك أني بحاجه لأكون مستعداً.