عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قلت خمسة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
sagten fünf
-
sagte fünf
| Sie sagten fünf Dinge. | Open Subtitles | .لقد قلت خمسة أشياء |
| Zehn? Nein, Sie sagten fünf. | Open Subtitles | عشرة ، كلا لقد قلت خمسة |
| Hey, ich sagte: fünf Minuten. Los geht's. Schmeiß die Karre an. | Open Subtitles | أنتما، قلت خمسة دقائق لنذهب، أسرعا |
| - Eins fehlt. Ich sagte fünf. | Open Subtitles | وهناك كتاب ناقص قلت خمسة |
| Ich sagte fünf Minuten. Das habe ich versprochen. | Open Subtitles | أنا قلت خمسة دقائق لقد وعدتها |
| - Ich sagte fünf. | Open Subtitles | -لقد قلت خمسة |