| Ich habe immer gesagt... dass Eure Intelligenz Eurer Schönheit... ebenbürtig ist. | Open Subtitles | لقد قلت دائماً كما أنتي ذكية كما أنتي جميلة |
| Ich habe immer gesagt, daß ich der Wahrheit folgen würde, ganz egal wohin sie führen möge. | Open Subtitles | قلت دائماً بأنّني سأتبع الحقيقة، أينما قادتني. |
| Ich habe immer gesagt, dass sie über ein erstaunliches Gedächtnis verfügen. | Open Subtitles | سيده "بين" قلت دائماً أن لديك ذاكره مذهله |
| Ja, du sagtest immer, das wärst du. Das sagte ich. | Open Subtitles | . بلى، لقد قلت دائماً أنّه أنت . هذا ماقلته |
| Du sagtest immer, dass er mich nicht verdient. | Open Subtitles | أنت قلت دائماً أنه لا يستحقني |
| Ich habe immer gesagt, ich kann ohne dich nicht schreiben. | Open Subtitles | قلت دائماً أنه لايمكني الكتابة بدونك جو"... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 