عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قلعةَ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Schloss
| Niemand kann bestreiten, dass Ihr Schloss Takatenjin eingenommen habt. | Open Subtitles | لا أحد يُمْكِنُ أَنْ يُنكرَ ذلك أَخذتَ قلعةَ تاكاتنجين |
| Jetzt belagern sie Schloss Futamata. | Open Subtitles | الآن هم يُحاصرون قلعةَ فوتاماتا |
| Hier ist nicht das Schloss von Anet. | Open Subtitles | - أَنا آسفه، فهي لَيسَت كـ قلعةَ أنيت. - لقد كَانَ رائعَ. |