| Sie ist in ihrem Schloss in Forlì mit all den französischen Kanonen. | Open Subtitles | لقد انسحبت الى قلعتها في فلوري مع عدد من المدافع الفرنسية. |
| Sie hat die Waffen, die sie wollte, und ist jetzt in ihrem Schloss in Forlì. | Open Subtitles | لديها الجيش الذي تحتاجه موجود في قلعتها في فلوري |
| Sie hat die Waffen, die sie wollte, und ist jetzt in ihrem Schloss in Forlì. | Open Subtitles | لديها الجيش الذي تحتاجه وقد عادت الى قلعتها في فلوري. |
| ihr Schloss stürmen? Ihre Magie rauben? Irgendwie müssen wir uns wehren können. | Open Subtitles | اقتحام قلعتها وسرقة سحرها لا بدّ أنّ هناك طريقةً للمقاومة |
| Mein Lohn dafür, dass ich der Königin half, in ihr Schloss einzubrechen. | Open Subtitles | دفعة لأنّي ساعدت الملكة على اقتحام قلعتها |
| Belagere ihre Festung, gib ihr einen Grund, in die Heilige Stadt zu kommen und vor Rom niederzuknien. | Open Subtitles | لتفرض حصاراً على قلعتها أعطها فرصة لتأتي للمدينة المقدسة لتحني ركبتها لروما |
| John, bringt den Sheriff zurück zu ihrem Schloss. | Open Subtitles | جون، رافق عمدة البلدة للعودة إلى قلعتها |
| Hey, wir sind hier! Die Prinzessin ist in ihrem Schloss! | Open Subtitles | انت، نحن هنا الأميره في قلعتها |
| Sie ist in ihrem Schloss! | Open Subtitles | إنّها في قلعتها. |
| Guinevere, festgefahren, gefangen in ihrem Schloss, verheiratet mit einem Mann, der zu alt war für mich. | Open Subtitles | (غوينيفير)، عالقة، مسجونة في قلعتها متزوجة برجل أكبر سناً بكثير مني |
| Nicht alles. ihr Schloss steht noch. | Open Subtitles | ليس كلّ شيء فما تزال قلعتها قائمة |
| Nein, sie will bloß, dass ich ihr Schloss schnell verlasse. | Open Subtitles | أظنّها أرادتني أنْ أغادر قلعتها بأسرع وقت ممكن، لكنْ... |
| Ich nahm ihren Sohn gefangen, belagerte ihr Schloss, | Open Subtitles | قبضت على ابنها,بحصار قلعتها |
| Sind die Menschen tot, befreie ich ihn mit Karas Hilfe durch ihre Festung. | Open Subtitles | مع إنقراض البشر، سأستعمل (كارا) لإطلاق سراحه من خلال قلعتها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 