عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قلق بشأني" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
machte sich Sorgen
-
sorgst dich um mich
| Agent Mulder machte sich Sorgen. | Open Subtitles | العميل مولدر قلق بشأني. |
| Jetzt sagst du, du sorgst dich um mich, du willst mich beschützen... | Open Subtitles | و الآن، أنت تقول أنك قلق بشأني و تريد أن تحميني |
| Wenn ich es nicht besser wüsste, würde ich denken, du sorgst dich um mich. | Open Subtitles | ،(لو لم أكن أعرفك جيداً يا (سمولفيل لكنت ظننت بأنك قلق بشأني |