| Einmal lief ich nach einem Streit weinend aus dem Haus und in ein Café. Dort bat ich die Kellnerin um einen Stift. | TED | في أحد الأيام، انسحبت خارجًا وأنا أبكي بعد شجارٍ مع أحد الأحبّة، ودخلت هائمةً إلى مقهى، حيث طلبت من النادلة قلمًا. |
| Es wurden Millionen investiert, damit Wissenschaftler einen Stift erfinden, der bei jeder Temperatur, selbst in der Schwerelosigkeit, schreibt. | Open Subtitles | و بعد إنفاق الملايين من الدولارات اخترع العلماء قلمًا يعمل تحت أي ظرف |
| Bitte, darf ich Ihnen einen Stift anbieten? Nein. | Open Subtitles | من فضلك, أسمحيلي أن أقدم لك قلمًا. |
| Schnappen dir einen Stift. Es ist Zeit, sich zu verabschieden. | Open Subtitles | أمسك قلمًا, لقد حان وقت الوداع |
| Ah, hol mir einen Stift, Sohn. | Open Subtitles | ناولني قلمًا يابني |
| Lassen Sie mich schnell einen Stift holen. | Open Subtitles | دعيني أحضر قلمًا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 