| Gloria, kann deine Großmutter mir in etwa 10 Minuten einen Eistee bringen? | Open Subtitles | قلوريا هل بامكان جدتك تحضر لي شاي مثلج بعد عشر دقائق؟ |
| Ich bin dir zu Kangs Laden gefolgt, so wie ich Gloria Torres gefolgt bin. | Open Subtitles | لحقت بك إلى متجر " كانق " كما لحقت " قلوريا توريس " |
| Glaubst du, Gloria Torres hätte sich als kleines Mädchen träumen lassen, dass ihre Pumpe mal Blut durch einen Typen jagt, der ihre Schwester vögelt? | Open Subtitles | انتهب .. هل تظنهم حين كانوا فتيات صغار يذهبن لمدرسة الأحد هل تظن " قلوريا توريز " توقعت يوماَ أن يكون قلبها |
| Ich, äh, bringe nur den Dampfgarer zurück, den Gloria sich geliehen hatte. | Open Subtitles | أنا فقط استعيد ذلك الكروكبوت التي أقرضتك اياه قلوريا |
| Ich ziehe bei Gloria in East Riverside ein. | Open Subtitles | سوف انتقل للعيش مع قلوريا في شرق ريفيرسايد |
| Gloria lud uns ein, beim Pool zu sitzen, bis wir Lily vom Hip-Hop abholen müssen. | Open Subtitles | قلوريا دعتنا لنجلس بجانب المسبح إلى الوقت الذي يجب علينا أن نأخذ ليلي من حصة الرقص |
| Gloria, wir können nicht untätig herumsitzen. Ruf Sonia an. | Open Subtitles | قلوريا ، لا نستطيع الجلوس بدون فعل شيء ، اتصلي بسونيا |
| Gloria, du hast es selbst zugegeben, dass du schon öfter etwas von ihr gestohlen hast. | Open Subtitles | الان، قلوريا لقد اعترفت بنفسك بإن لديك ماضي في سرقة الاشياء |
| Er trug Cordells Sonnenbrille und Gloria Torres' Ohrring. | Open Subtitles | كان يرتدي نظارات " كورديل " ويرتدي قرط " قلوريا توريس " |
| Erinnern Sie sich an Gloria Torres, das Opfer, das Ihnen scheiBegal war? | Open Subtitles | أتذكر " قلوريا توريز " تلك الضحية التي لا تهتم بشيء لها ؟ |
| Cordell starb am Tatort, aber Gloria lebte lange genug, um... | Open Subtitles | مات " كورديل " في مسرح جريمة و " قلوريا " عاشت حياةَ كافية |
| Ich dachte, Gloria hätte nichts von Interesse, und hab's übersehen. | Open Subtitles | لم أظن أن " قلوريا " كانت لديها شيء يريده أحد لكن انزلق مني |
| Dieser Kerl hier, der unidentifizierte "Gute Samariter", der versucht, Gloria zu helfen... | Open Subtitles | هذا الرجل هنا عرف باسم " السومري الطيب " الذي حاول مساعدة " قلوريا " |
| Danach erschieBt er Gloria, kommt mit dem Verbandszeug zurück und versucht, sie am Leben zu erhalten. | Open Subtitles | فقتل " قلوريا " ثم عاد ليضع الضمادات محاولاَ إبقائها حية |
| Sie haben Gloria Torres' Herz. Das macht Sie zum Hauptverdächtigen. | Open Subtitles | حصلت على قلب " قلوريا " هذا يجعلك المشتبه رقم واحد في قاربي |
| Alles zu Gunsten der Ms. Foundation. - Gloria Steinem ist Gastgeberin. | Open Subtitles | إنها على شرف شركة " كس " وتستظيفها " قلوريا ستايمن " |
| Es ist so als könnte Gloria Gaynor genau in meine Seele blicken. | Open Subtitles | انها مثل اغنية "قلوريا قيننور" تدخل الي روحك |
| Gloria, du wirst mit Manny zum Spiel gehen müssen. | Open Subtitles | قلوريا , يجب أن تأخذي ماني الى اللعبه |
| Gloria ist auch tot? Hey, Gloria. | Open Subtitles | قلوريا ذهبت أيضاً؟ مرحباً قلوريا |
| Das war wundervoll, Gloria, genau wie mein Mitchell. | Open Subtitles | هذا شيء جميل، قلوريا مثل ميتشل |
| Sie haben jetzt Glorias Herz. Sie wird Sie führen. | Open Subtitles | لديك قلب " قلوريا " سوف يقودك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 