"قليلاً من كل" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• bisschen von allem

Naja, bei einer Explosion hat man immer ein bisschen von allem, mir ist allerdings aufgefallen, dass diese Einzelteile mehr zerebrale Rückenmarksflüssigkeit enthielten, als ich erwartet hatte.
حسناً، مع الانفجار قد يكون هناك قليلاً من كل شيء ولكنّي لاحظت ان هذه المكونات فيها سائل شوكي دماغي اكثر من المتوقع

Ein bisschen von allem, für alle Fälle.
قليلاً من كل شيء فقط للضرورة

Ein bisschen von allem? - Fisch?
قليلاً من كل شئ ؟