"قلْ لي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• sag mir

sag mir, dass das immer noch Teil des Märchens ist.
قلْ لي أنّ هذا لا يزال جُزء من الحكاية الخرافيّة.

Aber sag mir, dass du so klug bist zu wissen, dass das ein Fehler war.
لكن رجاءا، قلْ لي أنك ذكي كفاية لتدرك أن هذا كان خطأً

Jetzt sag mir, wo er ist... und ich bin weg.
و الآن قلْ لي أين هو ؟ و سأرحل من هنا

Toby, sag mir, du hast das Linwood-Geld.
قلْ لي أنّ بحوزتك أجرة مُهمّة (لينوود). أولاً:

sag mir, wo ich Maria finde.
قلْ لي أين أجد (ماريا).