"قل لي أين" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• sag mir wo

Sag mir, wo Mr Ryan ist und du brauchst nicht so zu sterben.
قل لي أين هو السيد ريان وأنك لن تموت قبل هذه الأساليب.

Sag mir, wo er ist, und ich kann zumindest dein Mädchen beschützen.
قل لي أين هو وعلى الأقل أنا يمكن أن تحمي فتاتك.

sag mir wo du bist und wir treffen uns. Wir haben nicht viel Zeit.
قل لي أين أنت ، وأنا سأتي للقائك ليس لدينا الكثير من الوقت

Sag mir, wo ich die Musketiere finde... und ich gebe dir das Schwert deines Vaters zurück.
قل لي أين أجد الفرسان ؟ وسأعيد لك سيف والدك

Kitt, sag mir wo sie sind, oder ich nehme dir all deine Zündkerze raus.
كيت ، قل لي أين هم و إلا سوف أزيل كل شمعات الإشعال الخاصة بك

Jetzt sag mir, wo du mein Totem versteckt hast, und ich verspreche, euch beide schnell zu töten.
الآن قل لي أين أنك أخفيت مثلي الاعلى، وأعدكم لقتلك على حد سواء بسرعة.

Sag mir, wo sie ist, dann gebe ich dir einen Expressreise zurück in die Hölle.
قل لي أين هي، وسأقدم رحلتك إلى الجحيم صريح.

Sag mir, wo sie sind und ich verschone Dich.
قل لي أين هم وانا سوف أتجنب حياتك

Sag's mir, Grindelwald, sag mir, wo er ist.
قل لي جرينديلوالد قل لي أين هي ؟

- Sag's mir. Sag mir, wo er ist. - Ha, ha, ha.
قل لي جرينديلوالد قل لي أين هي ؟

Sag mir, wo es wehtut.
قل لي أين مكان الألم

Sag mir, wo sie sind und ich lass dich gehen!
قل لي أين هم وI'II السماح لك بالرحيل.

Sag mir, wo er ist! Wo ist der dritte?
قل لي أين هو أين الثالث ؟

Dann sag mir, wo ich Frieden finden kann.
قل لي أين أنا للعثور على السلام!

Langsam, sag mir, wo du bist.
مجرد إبطاء و قل لي أين أنت.

Sag mir, wo dein Vater hin will.
قل لي أين سيذهب والدك!

- Okay, Carlos... sag mir wo ich ihn finde.
- (حسناً، (كارلوس ... قل لي أين أجده

(Mariah) Sag mir, wo er ist!
قل لي أين هو ؟

Ist das Clay? Sag mir, wo sie sind
قل لي أين هم

Sag mir, wo du bist!
قل لي أين أنت!