| Sie haben das gerade ziemlich gut gemacht, sich mir zu öffnen. | Open Subtitles | لقد قمتي بعمل جيد ,للسماح لي بمعرفة ما بالك الان |
| Ich kann dir helfen. - Ja, bleib bei mir. Das hast du toll gemacht. | Open Subtitles | سأساعدك, هيا حبيبتي قمتي بعمل جيد الآن سنواصل معاً |
| Ich weiß, daß denen meine Meinung egal ist, aber Sie haben einen tollen Job gemacht. | Open Subtitles | انا اعلم ان وجهة نظري لا تهم هؤلاء الاشخاص, لكن... اعتقد انكي قمتي بعمل ممتاز. |
| Du hast etwas mit deinem Haar gemacht. | Open Subtitles | اوه لقد قمتي بعمل شيء مختلف بشعرك |
| Oh mein Gott, du hast das "Neues-Gesicht" gemacht! | Open Subtitles | يا إلهي، لقد قمتي بعمل ملامح "تجربة جديدة". |
| - Hast du seine Aufgaben gemacht? | Open Subtitles | ـ هل قمتي بعمل واجبه ؟ |
| Du hast das gut gemacht. | Open Subtitles | أنت قمتي بعمل عظيم. |
| Bei mir hast du einen tollen Job gemacht. | Open Subtitles | قمتي بعمل جيد على كأسي شكرا |
| Du bist-du bist diejenige, die so einen wunderbaren Job bei der Modenacht gemacht hat. | Open Subtitles | انتي... انتي التي التي قمتي بعمل جيد في ليله ازياء الخروج . |
| - Wirklich gut gemacht. | Open Subtitles | -لقد قمتي بعمل طيب هنا فعلاً |
| - Hast du echt toll gemacht. | Open Subtitles | -لقد قمتي بعمل رائع حقاً . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 