| Nun, ich schmirgle die Flecken aus deinen Hemden... und kämpfe mit deiner schmutzigen Unterwäsche. | Open Subtitles | حسناً، أقوم بسنفرة قمصانك لإزالة البقع منها و أُحارب جواربك و ملابسك التحتيّة لأضعها في الغسالة |
| Ich kann doch jetzt nicht mehr diese ulkigen Hemden von dir tragen! | Open Subtitles | يا أمي، لا يمكنني ارتداء قمصانك الغريبة الآن |
| Deine blauen Hemden liegen oben, die Hosen in der Mitte und die weißen Hemden ganz unten. | Open Subtitles | جيد. حسناً حبيبي قمصانك الزرقاء بالأعلى قمصانك البيضاء بالأسفل والبنطلونات ما بينها |
| Oder ist das ein Interessenskonflikt, weil sie dir immer deine Hemden so schön bügeln? | Open Subtitles | أم أن هذا تضارب مصالح. لأنك تحب الطريقة التي يكوون بها قمصانك. |
| Haben alle deine T-Shirts V-Ausschnitte? | Open Subtitles | أكلّ ياقات قمصانك على شكل الرقم سبعة؟ |
| Was noch? Ihr ganzes Zeug ist hier drin: Unterhosen, Pullover, Hemden. | Open Subtitles | كل اغراضك هنا,هذه بناطيلك قمصانك,كنزاتك |
| Also sind alle Ihre Hemden gefaltet. | Open Subtitles | أذا جميع قمصانك قد وضعوا بتلك الطريقة |
| Sie wollen, dass Sie aufgeben, um Ihre Hemden auf dem Schwarzmarkt verkaufen können. | Open Subtitles | إنهم يريدونك أن تستسلم حتى يبيعون قمصانك في السوق السوداء - إبقَ قوياً |
| Ich habe eines lhrer Hemden gestohlen. | Open Subtitles | سرقت واحد من قمصانك |
| Ich holte heute deine Hemden ab. | Open Subtitles | أحضرت قمصانك اليوم. |
| Deine Hemden sind genau wie immer. | Open Subtitles | قمصانك كما هي بالضبط |
| Die Hemden hab ich oben aufgehängt. | Open Subtitles | قمصانك معلقة بالأعلى |
| Eins deiner Hemden, Vater. | Open Subtitles | أنه أحد قمصانك ، أبي. |
| Es überrascht mich, dass sie deine Hemden genommen haben. | Open Subtitles | أنا متفاجيء أنهم قبلوا قمصانك |
| Sagen Sie mir, Sinclair, kaufen Sie alle Ihre Hemden vorgefüllt, oder füllen Sie sie einfach so auf? | Open Subtitles | قلْ لي يا (سنكلير)، أتشتري كلّ قمصانك قبل نسجها، أمْ أنّهم يُلائمونك بتلك الطريقة؟ |
| Nathan hat Kaffee auf sein Hemd verschüttet und sie lieh ihm eins Ihrer sauberen Hemden. | Open Subtitles | لقد سكب (ناثان) قهوة على قميصه وقامت بإعارته أحد قمصانك النظيفة. |
| Sie falten Ihre Hemden. | Open Subtitles | تبقي قمصانك مطوية . |
| Vergiss deine Hemden nicht. | Open Subtitles | لا تنصى قمصانك |
| Haben alle deine T-Shirts V-Ausschnitte? Wow. | Open Subtitles | -أكلّ ياقات قمصانك على شكل الرقم سبعة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 