عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قميصاً مكتوباً" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
T-Shirt
| Ich wollte ein T-Shirt mit dem Spruch: | Open Subtitles | :أردت أن أحضر لك قميصاً مكتوباً عليه |
| Irgendwo rennt ein armselig gewöhnlicher Typ rum mit einem T-Shirt mit dem Aufdruck: | Open Subtitles | أعني أن هناك رجلاً عادياً إلى حد مثير للشفقة يرتدي قميصاً مكتوباً عليه، "الغرابة أمر جيد." |