عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قميصه الصغير" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
auf dem kleinen T-Shirt
| Ich weiß nicht, ob Sie's auf dem kleinen T-Shirt lesen können, da steht: "Werden Sie 'Bär' bald wieder gesund". | Open Subtitles | لا أعرف لو يمكنك قراءة قميصه الصغير "إنه يقول "تحسّن سريعاً |
| Ich weiß nicht, ob Sie's auf dem kleinen T-Shirt lesen können, da steht: "Werden Sie 'Bär' bald wieder gesund". | Open Subtitles | لا أعرف لو يمكنك قراءة قميصه الصغير "إنه يقول "تحسّن سريعاً |