عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قميصي الأزرق" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
mein blaues Hemd
| Und ich hätte bitte wirklich gerne mein blaues Hemd zurück. | Open Subtitles | وسأود حقاً إستعادة قميصي الأزرق رجاءاً |
| Ich kann mein blaues Hemd nicht finden. | Open Subtitles | -لا يمكنني العثور على قميصي الأزرق! |