| Geh schon rein und Mach den Fernseher an. | Open Subtitles | أنت إذهب إلى الداخل وحسب قم بتشغيل التلفزيون |
| Mach den Fernseher an. | Open Subtitles | قم بتشغيل التلفاز |
| Nick, mach's einfach. Mach den Fernseher an. | Open Subtitles | ،نِيك)، افعل ذلك فقط) فقط قم بتشغيل اللتلفاز |
| Ich sagte einschalten, und dann seien Sie still. | Open Subtitles | لقد قلت قم بتشغيل هذا الشئ و أسكت |
| Der Strom wurde gekappt. Notstromgeneratoren einschalten. | Open Subtitles | قم بتشغيل المولدات الاحتياطية هيا |
| Mach den verdammten Wetterbericht an, los geht's. | Open Subtitles | قم بتشغيل محطة الطقس ولنذهب |
| Yatesy, Mach den Ventilator an. | Open Subtitles | حسناً (ياتسي) قم بتشغيل المروحة |
| Mach den Fernseher in Grayson Manor an. | Open Subtitles | (قم بتشغيل التلفاز فى قصر (غرايسون |
| Mach den Fernseher in Grayson Manor an. | Open Subtitles | (قم بتشغيل التلفاز فى قصر (غرايسون |
| Mach den Fernseher an, Sam. | Open Subtitles | ! (قم بتشغيل التلفاز، (سام |
| Vereisungsschutz einschalten. - Wo? | Open Subtitles | قم بتشغيل مضادات الجليد |
| Martinez, Triebwerke einschalten. Verstanden. | Open Subtitles | مارتينيز قم بتشغيل النفاثات- علم- |
| Reservepumpen einschalten. | Open Subtitles | ...افهم بأنك فقدنت (الهايدرليت قم بتشغيل المضخات الأحتياطية سيطرة الأنحدارية... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 