| Machen Sie Ihre Arbeit, passen Sie auf meinen Vater auf. | Open Subtitles | قم بعملك اللعين أبق والدي تحت المراقبة |
| Machen Sie Ihre Arbeit und gehen Sie. | Open Subtitles | فقط قم بعملك و أخرج |
| Erledige deinen Job, verstanden? | Open Subtitles | قم بعملك الحقير بشكل صحيح أتسمعني؟ |
| Mach dein Ding, Kumpel. | Open Subtitles | قم بعملك أيّها الفتى. |
| Rekrut, Mach deinen Job und ich mache meinen. - Verstanden? - Ja, Sir. | Open Subtitles | أسمع أيها المجند أنت قم بعملك وأنا سأتحرى الأمر |
| Tun Sie Ihre Arbeit. Nur für Golfwagen. | Open Subtitles | قم بعملك إلتزم ، بمسار لعبة الجولف |
| Das ist ganz schön peinlich, Peter. Machen Sie Ihren Job. | Open Subtitles | هذا كله غريب يا (بيتر) قم بعملك |
| Tun Sie Ihren Job, Kevin, und halten Sie den Frieden aufrecht. | Open Subtitles | اذاً, قم بعملك ياكيفن وحافظ على السلام |
| Zieh dein Ding durch. | Open Subtitles | دعني أقوم بعملي - قم بعملك - |
| "Machen Sie Ihre Arbeit oder Gefängnis." | Open Subtitles | "قم بعملك أو تذهب للسجن" |
| Machen Sie Ihre Arbeit. | Open Subtitles | قم بعملك |
| Machen Sie Ihre Arbeit. | Open Subtitles | قم بعملك |
| Machen Sie Ihre Arbeit. | Open Subtitles | قم بعملك.. |
| Das kümmert mich nicht. Erledige deinen Job, Knacki! | Open Subtitles | لا أكترث أيها المدان، قم بعملك. |
| Erledige deinen Job, dann wird es dazu nicht kommen. | Open Subtitles | قم بعملك ولن يتعين عليّ القيام بخاصتي. |
| Also Erledige deinen Job. Töte ihn. | Open Subtitles | قم بعملك إذاً، أقتله |
| Echt cool, Mann. Mach dein Ding. | Open Subtitles | هذا رائع، يا صاح، قم بعملك. |
| Ok, dann finde es raus. Mach deinen Job. | Open Subtitles | حسناً، لذا قم بمعرفة ذلك قم بعملك |
| Okay, dann... Mach deinen Job. | Open Subtitles | إذاً، قم بعملك! |
| Tun Sie Ihre Arbeit, und überlassen Sie mir meine. | Open Subtitles | أنت قم بعملك وتركيني أفكّر |
| Tun Sie Ihre Arbeit leise. | Open Subtitles | قم بعملك جيداً، سيدي. |
| Machen Sie Ihren Job. | Open Subtitles | قم بعملك |
| Machen Sie Ihren Job. | Open Subtitles | . قم بعملك |
| Also Tun Sie Ihren Job, und ich werde meinen machen. | Open Subtitles | لذا قم بعملك وأنا سأقوم بعملي |
| Zieh dein Ding durch. | Open Subtitles | - قم بعملك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 