| Bill Koch ist ein Milliardär aus Florida der vier der Jefferson Flaschen besitzt, und er wurde argwöhnisch. | TED | بيل كوش مليونير من فلوريدا ويملك اربع قنينات من قنينات جيفرسون وأصبح يشك في أمر هذه القنينات |
| Es gibt jetzt reichlich Beweise, dass Hardy Rodenstock ein Betrüger ist, und dass die Jefferson Flaschen Fälschungen waren. | TED | والآن هناك دليل واضح بأن هاردي رودنستوك رجل مخادع وأن قنينات جيفرسون مزيفة |
| Er benutzt winzige Flaschen aus getöntem Glas, er füllt das Olivenöl mit einem Edelgas ab. | TED | وهو يستخدم قنينات صغيرة جدا ، زجاجها معتم ويملأ باقي القنينة بغاز خامل |
| Nicht für mich, danke. - 9 Flaschen Wein sind mein Limit. | Open Subtitles | لا أريد أيّاً منه، فمشروباً يوازي تأثيره 9 قنينات نبيذ لن أحتمله |
| Ich habe die Bewegungssensoren ausgelöst. Die HT1 Ampullen sind im Käfig. | Open Subtitles | لقد فعّلتُ أجهزة استشعار الحركة قنينات "إتش تي 1" في القفص |
| Er bestellte mehrere Appetizer, mehrere Vorspeisen, für mich gleich mit, und plötzlich stand jede Menge Essen auf unserem Tisch, und viele Flaschen Wein. | TED | طلب الكثير من المقبلات، والأطباق ، وطلب الطعام لي أيضا. و فجأة صارت الطاولة مليئة بأكوام من الأطعمة، و أيضا الكثير من قنينات المشروب. |
| Jetzt stell dir Tsui Hark auf 3 Flaschen Red Bull vor. | Open Subtitles | تصوّر أن (تشو هارك) يشرب ثلاث قنينات من (ريد بول) |
| - Bring ein paar Flaschen mit, Turtle. | Open Subtitles | أحضر بضع قنينات |
| Es sind elf Flaschen im Grill. | Open Subtitles | هناك ثماني قنينات في المشواة |
| Es sind so viele Flaschen. | Open Subtitles | فيجدون قنينات خمر جمّة. |
| - Wir haben Wasser in Flaschen. | Open Subtitles | - لدينا قنينات مياه |
| Die HT1 Ampullen sind immer noch im Käfig. | Open Subtitles | "قنينات "إتش تي 1 لا تزال في القفص |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 