ويكيبيديا

    "قوة الأمم المتحدة لحفظ السلام في قبرص" - ترجمة من عربي إلى ألماني

    • der Friedenstruppe der Vereinten Nationen in Zypern
        
    • der Friedenstruppe der Vereinten Nationen in Zypern“
        
    • Friedenstruppe der Vereinten Nationen in Zypern einrichtete
        
    • Truppenstärke und des Einsatzkonzepts der UNFICYP
        
    • die Friedenstruppe der Vereinten Nationen in Zypern
        
    Diesbezüglich habe ich eine Überprüfung der Friedenstruppe der Vereinten Nationen in Zypern gefordert. UN وفي هذا الصدد، فقد دعوت إلى إجراء استعراض لعملية قوة الأمم المتحدة لحفظ السلام في قبرص.
    Finanzierung der Friedenstruppe der Vereinten Nationen in Zypern UN 60/270 - تمويل قوة الأمم المتحدة لحفظ السلام في قبرص
    Finanzierung der Friedenstruppe der Vereinten Nationen in Zypern UN 59/284 - تمويل قوة الأمم المتحدة لحفظ السلام في قبرص
    30. beschließt, den Punkt "Finanzierung der Friedenstruppe der Vereinten Nationen in Zypern" in die vorläufige Tagesordnung ihrer sechzigsten Tagung aufzunehmen. UN 30 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الستين البند المعنون ”تمويل قوة الأمم المتحدة لحفظ السلام في قبرص“.
    Finanzierung der Friedenstruppe der Vereinten Nationen in Zypern UN 59/284 - تمويل قوة الأمم المتحدة لحفظ السلام في قبرص
    Finanzierung der Friedenstruppe der Vereinten Nationen in Zypern. UN 143- تمويل قوة الأمم المتحدة لحفظ السلام في قبرص.
    Finanzierung der Friedenstruppe der Vereinten Nationen in Zypern UN 54/ 270- تمويل قوة الأمم المتحدة لحفظ السلام في قبرص
    Finanzierung der Friedenstruppe der Vereinten Nationen in Zypern UN 55/266 - تمويل قوة الأمم المتحدة لحفظ السلام في قبرص
    Finanzierung der Friedenstruppe der Vereinten Nationen in Zypern UN 62/255 - تمويل قوة الأمم المتحدة لحفظ السلام في قبرص
    Finanzierung der Friedenstruppe der Vereinten Nationen in Zypern UN 61/280 - تمويل قوة الأمم المتحدة لحفظ السلام في قبرص
    Finanzierung der Friedenstruppe der Vereinten Nationen in Zypern UN 56/502 - تمويل قوة الأمم المتحدة لحفظ السلام في قبرص
    Finanzierung der Friedenstruppe der Vereinten Nationen in Zypern UN 58/301 - تمويل قوة الأمم المتحدة لحفظ السلام في قبرص
    Finanzierung der Friedenstruppe der Vereinten Nationen in Zypern UN 57/332 - تمويل قوة الأمم المتحدة لحفظ السلام في قبرص
    30. beschließt, den Punkt "Finanzierung der Friedenstruppe der Vereinten Nationen in Zypern" in die vorläufige Tagesordnung ihrer einundsechzigsten Tagung aufzunehmen. UN 30 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الحادية والستين البند المعنون ”تمويل قوة الأمم المتحدة لحفظ السلام في قبرص“.
    Finanzierung der Friedenstruppe der Vereinten Nationen in Zypern (Resolution 62/255) UN 138 - تمويل قوة الأمم المتحدة لحفظ السلام في قبرص (القرار 62/255).
    17. beschließt, den Punkt "Finanzierung der Friedenstruppe der Vereinten Nationen in Zypern" auf ihrer neunundfünfzigsten Tagung weiter zu behandeln. UN 17 - تقرر أن تبقي قيد الاستعراض خلال دورتها التاسعة والخمسين البند المعنون ”تمويل قوة الأمم المتحدة لحفظ السلام في قبرص“.
    21. beschließt, den Punkt "Finanzierung der Friedenstruppe der Vereinten Nationen in Zypern" in die vorläufige Tagesordnung ihrer fünfundfünfzigsten Tagung aufzunehmen. UN 21 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الخامسة والخمسين البند المعنون "تمويل قوة الأمم المتحدة لحفظ السلام في قبرص".
    Finanzierung der Friedenstruppe der Vereinten Nationen in Zypern (Resolution 55/266 vom 14. Juni 2001)10 UN 161- تمويل قوة الأمم المتحدة لحفظ السلام في قبرص (القرار 55/266 المؤرخ 14 حزيران/يونيه 2001(10).
    die Absicht des Generalsekretärs begrüßend, die Tätigkeit der UNFICYP weiter aufmerksam zu verfolgen, unter fortgesetzter Berücksichtigung der Entwicklungen am Boden und der Auffassungen der Parteien, und dem Rat gegebenenfalls weitere Anpassungen des Mandats, der Truppenstärke und des Einsatzkonzepts der UNFICYP zu empfehlen, sobald die Lage es rechtfertigt, UN وإذ يرحب باعتزام الأمين العام إبقاء عمليات قوة الأمم المتحدة لحفظ السلام في قبرص رهن الاستعراض عن كثب، مع استمرار مراعاة ما يجري من تطورات على أرض الواقع ووجهات نظر الطرفين، والرجوع إلى مجلس الأمن بتوصيات لمواصلة إجراء ما يلزم من تعديلات لولاية القوة ومستوياتها ومفهوم عملياتها بمجرد أن يقتضي الأمر ذلك،
    In der Zwischenzeit überwachte die Friedenstruppe der Vereinten Nationen in Zypern weiter die sich durch ganz Zypern ziehende Pufferzone. UN وفي الوقت ذاته، تواصل قوة الأمم المتحدة لحفظ السلام في قبرص مراقبة المنطقة العازلة على امتداد قبرص.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-ألماني: 10k، 20k، المزيد | ألماني-عربي: 10k، 20k، المزيد