- Nachdem, was wir heute sahen, müssen sie über große Macht verfügen. | Open Subtitles | إذا ما كان ما شاهدناه الليلة دلالة على امتلاكهم قوة عظيمة |
Der Pfad des Bösen mag große Macht versprechen, doch keine Loyalität. | Open Subtitles | الطريق الى الشر ربما يحدث قوة عظيمة لكن ليس ولاء |
Die große Macht des Leids ist: Es unterbricht das Leben. | TED | فالمعاناة هي قوة عظيمة لأنها تقطع الحياة. |
Aber durch mich bekäme er eine zu große und entsetzliche Macht. | Open Subtitles | و لكن من خلالي, سوف يدبر قوة عظيمة و فظيعة لا يمكن تخيلها |
aber durch mich würde er eine zu große und entsetzliche Macht besitzen. | Open Subtitles | و لكن من خلالي, سوف يدبر قوة عظيمة و فظيعة لا يمكن تخيلها |
Sie vergessen eines, Herr Doktor. Verrückte haben außerordentliche Kräfte. | Open Subtitles | لقد نسيت, دكتور, أن للرجال المجانين قوة عظيمة |
Der junge Graf besitzt große Güter, großen Reichtum, große Macht. | Open Subtitles | لدى الإيرل أملاك عظيمةُ، ثروة عظيمة، قوة عظيمة. |
Sie haben große Macht. | Open Subtitles | هم يمتلكون قوة عظيمة,هذا كل ما نحتاج معرفته |
Er besitzt große Macht. | Open Subtitles | إنها تحمل قوة عظيمة. |
Du hast große Macht, Heimdall. | Open Subtitles | لديكَ قوة عظيمة يا (هـيمدال). |
Dracula hat außerordentliche Kräfte, was, Renfield? | Open Subtitles | لدى (دراكولا) قوة عظيمة, أليس كذلك, (رينفيلد)؟ |