"قوتكِ" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Kraft
• so mächtig
• deine Stärke
• deinen Kräften
• deine Kräfte

Wenn du deine Kraft benutzt, um in mein Leben einzudringen, dann kann ich meine verwenden, um in deines zu kommen.
أجل ، حسناً ، لقد فكرت أنه إذا كان بإمكانك استعمال قوتكِ لتتدخلى فى حياتى إذن يمكننى استعمال قوتى للتدخل فى حياتك

Phoebe, niemandem von uns missfällt deine neue Kraft mehr als dir.
بحقكِ يا فيبي ، لا أحد منا يعجبه قوتكِ الجديدة هذه أكثر مما تعجبكِ أنتِ

Blume leuchtend schön Kannst so mächtig sein
أيتها الزهرة أومضي وتوهجي * * إجعلي قوتكِ تنتشر

Ich denke, sie sah deine Stärke nicht, deine Intelligenz, deine Schönheit.
أظن أنها لم تستطع رؤية مدى قوتكِ ذكائك ، جمالك

Du kannst mit deinen Kräften Menschen helfen.
انتبهي كريستي أنتِ تستطيعين استخدام قوتكِ لمساعدة الناس الآن.

Du musst dir deine Kräfte bewahren. Zwei Drittel aller neuen Vampire überleben nicht das erste Jahr.
يجب أن تحافظي علي قوتكِ ، فثلثي مصاصين الدماء الجدد لا يعيشوا بعد السنة الأولي

Ich werde sie finden. Wir werden Dir dabei helfen, aber jetzt musst Du Dich ausruhen und wieder Kraft schöpfen.
و نحن سنساعدكي, و لكن عليكي بالراحة و إسترجاع قوتكِ.

Wir können dir ein Zuhause geben, ein Team und einen Ort, um den Einsatz deiner Kraft zu trainieren.
يمكننا ان نقدم لك منزلاً فريقاً، مكاناً لتدريب أفضل لاستخدام قوتكِ

Was mich bei Verstand gehalten hat, war der Gedanke an deine endlose Kraft.
الشئ الذي سمح لي بالبقاء كانت قوتكِ

Sie brauchen Ihre Kraft. Und wofür?
-أنتِ بحاجه إلى أستجماع قوتكِ

Kannst so mächtig sein
* إجعلي قوتكِ تنتشر *

Ich schätze, das ist deine Stärke.
اشعر انه هنا مكمن قوتكِ

- Nein, ist nicht deine Stärke.
كلا، الكذب ليس نقطة قوتكِ.

-Nein, ist nicht deine Stärke.
كلا، الكذب ليس نقطة قوتكِ.

Wenn wir zusammen sind, dann geschieht etwas mit deinen Kräften, das...
كل ما أعرفه أن عندما نكون معا هناك شىء في قوتكِ

Das bedeutet, wir müssen deine Kräfte zurückbekommen.
يعنى أننا بحاجه لعودة قوتكِ