عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قوله لي يا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
mir etwas sagen
| Möchtest du mir etwas sagen, Bastard? | Open Subtitles | هل هناك ما تريد قوله لي يا ابن الحرام؟ |
| Möchten Sie mir etwas sagen? | Open Subtitles | ألديك ما تود قوله لي يا (مارتين)؟ |
| Willst du mir etwas sagen, Rene? | Open Subtitles | -ألديك ما تود قوله لي يا (ريني)؟ |