Mein Gott, ich hoffe dass mein Dickdarm mit 47 besser aussieht, als seiner hier. | Open Subtitles | يا إلهي، أتمني أن يكون قولوني أفضل من هذا الرجل في عمر 47 |
Und zwar ohne spanische Sprachkenntnisse und in meinem Dickdarm lebte eine Familie von Parasiten. | Open Subtitles | وذلك كان مع تقريبا لا مهارات فى اللغة الإسبانية وعائلة طفيليات تعيش في قولوني |
Zum Glück ist in meinem Dickdarm viel Platz, nach dem Seetangnudelauflauf, den du gestern gekocht hast. | Open Subtitles | لحسن الحظ هناك مساحه كافية في قولوني بعد الطعام الذي طهوته لنا ليلة الأمس |
Mein großer Darm hat es. Ich verhandle über seine Freilassung. | Open Subtitles | لقد أخذه قولوني الضخم، وأنا أتفاوض معه على إطلاق السراح |
Ich weiß, dass ich Krebs habe. Ich hatte vor sechs Monaten eine Operation, um einen bösartigen Polypen in meinen Darm zu entfernen und jetzt hat er sich auf meine Leber und die Lymphknoten ausgebreitet. | Open Subtitles | خضعتُ لجراحة لإزالة سليلة خبيثة من قولوني قبل 6 أشهر |
Scheiße. Ich sehe meinen Dickdarm. | Open Subtitles | اللعنه علي يمكنني رؤيه قولوني الكبير |
Wenn ich noch fester drücke, werde ich meinen Dickdarm gebären. | Open Subtitles | إذا دفعت أكثر فسأشهد ولادة قولوني |
Wenn ich noch fester drücke, werde ich meinen Dickdarm gebären. | Open Subtitles | فسأشهد ولادة قولوني أهلا يا شباب |
Es fühlt sich an, als würde ich an meinem Dickdarm zurück in die Hölle gezerrt werden. | Open Subtitles | أشعر وكأنّي أُجَرّ للجحيم من قولوني. |
Lassen Sie bitte um vier Ihre Iris untersuchen - und um fünf Ihren Darm, und dann begeben Sie sich für eine Tasse Petersilientee in den Diätsaal. | Open Subtitles | أوَدُّك ان تري المتخصص في القرنية في الرابعة و هتعمل غسيل قولوني في الخامسة وبعد ذلك يُمْكِنُ أَنْ تذهب على طول إلى غرفة الطعام الخفيفة لكأس من الشاي بالبقدنوسِ. |
- Meinem großen Darm. | Open Subtitles | مع قولوني الضخم |
Und ich werde Chelsea sagen, dass mein Darm sauber wie eine Pfeife (blitzblank) ist. | Open Subtitles | (وسأخبر (شيلسي ~ان قولوني ~نظيف كالصافرة |