| Sag ihr, dass wir Shit und viel käsige Wotsits haben, die sie essen kann. | Open Subtitles | قولي لها اننا جلبنا بعض من الحشيشه وتستطيع ان تأكل كل معجنات الجبن |
| Sag ihr, es rieche nach Gas oder so was! | Open Subtitles | قولي لها انك تشمين غاز شيء من هذا القبيل |
| Sag ihr, wir sind weit gefahren, um ihm die letzte Ehre zu erweisen und sind sehr müde. | Open Subtitles | قولي لها أننا جئنا من مكان بعيد لتقديم الواجب لهذا الرجل نحن متعبان جداً |
| Sagen Sie ihr, dass Trudy sehr hübsch war. | Open Subtitles | قولي لها ترودي كانت تحبني اخبريها كيف كانت ترودي جميلة جيد ، انتظري |
| Sagen Sie ihr, dass Sie sie sehen wollen. | Open Subtitles | قولي لها أنكِ تريدي القيام بقراءة جديدة |
| Sag ihr, hier warten ein paar alte Freunde auf sie. | Open Subtitles | قولي لها أن هنالك زمرة من أصدقائها القدامى هنا. |
| Sag ihr, dass ich sie um 6 Uhr heirate... wenn sie mich noch haben will. | Open Subtitles | قولي لها إني سأتزوجها علي السادسة إذا كانت لا تزال تقبل بي |
| Sag ihr, ich hab's am Magen. | Open Subtitles | قولي لها أني أصبت بانقلاب معدة أو شيئ كهذا |
| Sag ihr, ich ruf in 10 Minuten zurück. | Open Subtitles | قولي لها أني سأعاود الإتصال بها بعد 10 دقائق ها نحن |
| Sag ihr, dass wir sie wirklich lieben, aber dass ich das eurer Mutter nicht länger antun kann. | Open Subtitles | قولي لها نحن نحبها،نحن حقاً نفعل. لكن هذا لا يجعلني أبقي والدتكِ على هذه الحالة. |
| Sag' ihr, es tut mir leid. Sag ihr, es tut mir leid, dass ich sie nicht gerettet habe. | Open Subtitles | قولي لها أني آسف آسف لأني لم أتمكن من إنقاذها |
| Sag ihr, ich hätte sie nicht so behandeln dürfen. | Open Subtitles | قولي لها لم يكن من الحق معاملتها بتلك الطريقه |
| Sag ihr, wir suchen ein Zimmer für heute Nacht. | Open Subtitles | قولي لها أننا سنستأجر غرفة لليلة |
| Wenn du Be Ly siehst Sag ihr, ich wollte sie besuchen. | Open Subtitles | عندما ترينها قولي لها... لقد جئت لرؤيتها |
| Warum gehst du nicht gerade mit ihr sein? Sag ihr die Wahrheit. Sie haben Recht. | Open Subtitles | كوني صريحة معها قولي لها الحقيقة |
| Sag ihr... - Ich hab's kapiert! | Open Subtitles | قولي لها لقد فهمت ، فهمت ، فهمت |
| Sag ihr, dass ich manchmal keinen Durchblick habe. | Open Subtitles | قولي لها انني ليس لدي شعور بعض الأحيان |
| Schau mal, Sag ihr, dass jemand aus Charming noch mal mit ihr reden muss. | Open Subtitles | قولي لها شخص من " تشارمين " يحتاج التحدث لها مجدداَ |
| Sagen Sie ihr, ich bin in einer Minute bei ihr. | Open Subtitles | قولي لها اني سوف اكون هناك خلال دقيقة واحدة هل يمكنني التحدث معكِ لثانية واحدة؟ |
| Wenn Sie mit Ihr sprechen, Sagen Sie ihr bitte, sie soll mich anrufen! | Open Subtitles | إذا تحدثتِ معها من فضلك قولي لها أن تتصل بي؟ |
| Sagen Sie ihr, die Bienenbeschwörerin aus Alabama. | Open Subtitles | قولي لها انّها ساحرة النحل من آلاباما |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 